Comes in a 8-page booklet, printed in risography by Super Banco, Brest, and with a silkscreened small poster, inspired by the original sleeve and printed by Bonjour Grisaille. Everything is housed in a clear envelope, which is adorned with a sticker.
Released in collaboration with Les Éditions Autonomes (www.editionsautonomes.com).
Includes unlimited streaming of Начало прекрасной дружбы (Nachalo Prekrasnoy Druzhby)
via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
ships out within 7 days
edition of 200
Purchasable with gift card
€10EURor more
Streaming + Download
Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
The digital dowload of the album includes a pdf version of the booklet.
Voilà plus de 30 ans que le mur est tombé, que l’orient s’est ouvert à l’occident et malgré cela, à part quelques estoniens ou de discrets ukrainiens, seul le Motorama de Vladislav Parshin et son projet plus personnel Утро sont véritablement parvenus à propulser le rock indépendant d’Europe de l’Est sur le devant de la scène mondialisée. Mais le groupe de Rostov-On-Don n’est plus seul : juste à l’Est de l’Oural, aux portes de la Sibérie, la ville impériale d’Ekaterinbourg est le berceau de Перемотка (prononcer Peremotka), déjà auteur de 3 albums dont Начало прекрасной дружбы (Nachalo Prekrasnoy Druzhby) sorti cette année sur Sierpien records, label de Saint Petersbourg et que ressort Too Good To Be True pour la première fois en CD avec un bonus track.
Passé l’exotisme de la langue de Tolstoï et de l’écriture cyrillique qui lui confèrent une part de mystère que l’on vous invitera à lever par vous-même, la musique de Перемотка, trio de jeunes gens nourris aux influences occidentales de la new wave, du post-punk et de la synth-pop anglaise devient addictive en moins de temps qu’il n’en faut pour composter un billet sur le Transsibérien. Pourtant, l’ultra entêtant Супермарио (Supermario) qui ouvre l’album avec sa ritournelle ultra pop sifflotée à la manière du tube séminal de The Drums ne reflète pas complétement l’ambiance générale certes plutôt enlevée, sautillante parfois avec sa boite à rythme sobre et efficace, mais plus mélancolique voire romantique, conforme à une certaine idée que l’on peut se faire de l’âme slave comme sur le magnifique К морю (K moryu) d’une belle intensité avec ses sons de vagues et de mouettes ; de Tchekhov, évidemment. L’approche simple, minimale même est une invitation à se concentrer sur ces guitares, lumineuses, éblouissantes même comme un voyage au cœur des steppes ensoleillées qui mènent des mélodies imparables d’une redoutable efficacité. Si le sens des paroles demeurera impénétrable pour la plupart d’entre-nous, pauvres petits occidentaux, elles révèlent la musicalité toute particulière du russe que souligne une voix particulièrement attachante.
Mieux vaut tard que jamais : Начало прекрасной дружбы est peut-être déjà le 3ème album de Перемотк, il est à n’en pas douter, comme son nom l’indique après-tout de façon trés explicite Le Début d’une Belle Amitié.
(O.Henry)
It's been more than 30 years since the wall fell and the East opened up to the West. Despite this, apart from a few Estonians or some discreet Ukrainians, only Vladislav Parshin's Motorama and his more personal project Утро truly managed to put Eastern European independent rock to the forefront of the globalized scene.
But the Rostov-On-Don band is no longer alone: just East of the Urals, at the gates of Siberia, the imperial city of Yekaterinburg is the home of Перемотка (pronounced Peremotka), already author of three albums, including "Начало прекрасной дружбы" ("Nachalo Prekrasnoy Druzhby") released this year on Sierpien Records, a label from Saint Petersburg.
We are very happy to announce its first release on CD with a bonus track, as usual in a beautiful packaging. Their simple and minimal music is an invitation to concentrate on these luminous guitars, which dazzle like a journey to the heart of the sunny steppes, leading to unstoppable and formidably efficient melodies.
credits
released December 3, 2021
Mixed and mastered by Gena Volgarev
Graphic design: Nathalie Bihan
Print: Super Banco / Bonjour Grisaille
Avant-garde indie pop gems from Japan with melodies that go unexpected places and all sorts of quirky instrumentation. Bandcamp New & Notable Apr 20, 2018